Material e instrucciones de cuidado
CÓMO CUIDAR CORRECTAMENTE SUS PRODUCTOS SPRENGER
Consejos e instrucciones para prolongar la vida útil de sus productos SPRENGER
Nuestros productos están fabricados con materiales de alta calidad diseñados para garantizar su longevidad y durabilidad.
Con el cuidado adecuado, permanecen funcionales y hermosos durante mucho tiempo.
Descubra más sobre el cuidado adecuado ahora.
Nuestros productos están fabricados con materiales de alta calidad diseñados para garantizar su longevidad y durabilidad.
Con el cuidado adecuado, permanecen funcionales y hermosos durante mucho tiempo.
Descubra más sobre el cuidado adecuado ahora.
Cuidado:
- Suciedad leve: limpieza a mano con agua y detergente suave (esponja/paño suave)
- Suciedad más intensa: lavable a máquina (máx. 30 °C, ciclo suave, sin suavizante, bolsa de lavandería)
- Después del lavado: secar al aire, no secar en secadora ni colocar sobre un calentador.
Notas:
- El lavado frecuente puede afectar la goma y el color.
- Compruebe si los accesorios presentan corrosión.
Cuidado:
- Suciedad leve: limpieza a mano con agua y detergente suave (esponja/paño suave)
- Suciedad más intensa: lavable a máquina (máx. 30 °C, ciclo suave, sin suavizante, bolsa de lavandería)
- Después del lavado: secar al aire, no secar en secadora ni colocar sobre un calentador.
Notas:
- El lavado frecuente puede afectar la goma y el color.
- Compruebe si los accesorios presentan corrosión.
Pflege:
- Leichte Verschmutzungen: Mit Wasser und mildem Seifen- oder Spülmittel abwischen (weiches Tuch/Schwamm)
- Stärkere Verschmutzungen: Unter fließendem Wasser abspülen, ggf. mit weicher Bürste nachhelfen
- Nach dem Waschen: Mit Tuch abwischen oder lufttrocknen lassen (nicht auf Heizung oder im Trockner trocknen)
Hinweise:
- Häufiges, starkes Schrubben kann die Oberfläche matt wirken lasse
- Beschläge auf Korrosion prüfen
Pflege:
- Leichte Verschmutzungen: Mit Wasser und mildem Seifen- oder Spülmittel abwischen (weiches Tuch/Schwamm)
- Stärkere Verschmutzungen: Unter fließendem Wasser abspülen, ggf. mit weicher Bürste nachhelfen
- Nach dem Waschen: Mit Tuch abwischen oder lufttrocknen lassen (nicht auf Heizung oder im Trockner trocknen)
Hinweise:
- Häufiges, starkes Schrubben kann die Oberfläche matt wirken lasse
- Beschläge auf Korrosion prüfen
Cuidado:
- Lavado a mano: agua tibia con detergente/jabón suave.
- Limpieza en lavadora: Máx. 30 °C, ciclo suave, bolsa de lavandería, sin suavizante
- Secar al aire, no secar sobre un calentador ni bajo la luz solar directa.
Notas:
- Antes de lavar: comprobar si hay daños, cerrar los cierres.
- No lavar con demasiada frecuencia para evitar el desgaste del material.
Cuidado:
- Lavado a mano: agua tibia con detergente/jabón suave.
- Limpieza en lavadora: Máx. 30 °C, ciclo suave, bolsa de lavandería, sin suavizante
- Secar al aire, no secar sobre un calentador ni bajo la luz solar directa.
Notas:
- Antes de lavar: comprobar si hay daños, cerrar los cierres.
- No lavar con demasiada frecuencia para evitar el desgaste del material.
Instrucciones generales de cuidado:
- Limpieza con agua, detergente suave o abrillantador de metales (por ejemplo, pasta de diamante)
- Comprobación periódica de abrasión, sustitución temprana si es necesario
Propiedades del material:
- Acero inoxidable: resistente a la oxidación, al agua de mar, fácil de limpiar.
- Acero inoxidable negro: el aspecto negro se vuelve antiguo con el tiempo, adecuado para pieles oscuras.
- Curogan: Sin níquel, ideal para perros ligeros, reciclable
- Acero cromado: alto brillo, protegido contra la oxidación mediante una capa de níquel y cromo.
Instrucciones generales de cuidado:
- Limpieza con agua, detergente suave o abrillantador de metales (por ejemplo, pasta de diamante)
- Comprobación periódica de abrasión, sustitución temprana si es necesario
Propiedades del material:
- Acero inoxidable: resistente a la oxidación, al agua de mar, fácil de limpiar.
- Acero inoxidable negro: el aspecto negro se vuelve antiguo con el tiempo, adecuado para pieles oscuras.
- Curogan: Sin níquel, ideal para perros ligeros, reciclable
- Acero cromado: alto brillo, protegido contra la oxidación mediante una capa de níquel y cromo.
Goma
Cuidado:
- Limpieza a mano con agua, si es necesario con un cepillo suave.
- Secar al aire, no secar sobre un calentador ni al sol.
Notas:
- No muerda ni tire de los juguetes, revise periódicamente si están dañados
Bringsel
(Cuero, yute, manguera contra incendios, algodón, poliéster y nailon)
Instrucciones generales de cuidado:
- Limpieza de manos: detergente suave o jabón, enjuague bien.
- Limpieza a máquina (si está muy sucia): ciclo suave, máx. 30 °C, bolsa de lavandería, sin velocidades de centrifugado altas
- Secar al aire sobre un perchero, no secar sobre un calentador ni al sol.
Notas:
- Controles periódicos de daños
Goma
Cuidado:
- Limpieza a mano con agua, si es necesario con un cepillo suave.
- Secar al aire, no secar sobre un calentador ni al sol.
Notas:
- No muerda ni tire de los juguetes, revise periódicamente si están dañados
Bringsel
(Cuero, yute, manguera contra incendios, algodón, poliéster y nailon)
Instrucciones generales de cuidado:
- Limpieza de manos: detergente suave o jabón, enjuague bien.
- Limpieza a máquina (si está muy sucia): ciclo suave, máx. 30 °C, bolsa de lavandería, sin velocidades de centrifugado altas
- Secar al aire sobre un perchero, no secar sobre un calentador ni al sol.
Notas:
- Controles periódicos de daños
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Con qué frecuencia debo lavar los productos de nailon?
Sólo cuando sea necesario, un lavado demasiado frecuente puede dañar el revestimiento de goma.
¿Cómo cuido las cadenas Curogan cuando se oscurecen?
Restaure el aspecto original con Diamond Paste . Comprobación periódica de daños.
